23/01/2013

Craig McKay monta el documental Babies



Craig McKay, junto con Reynald Bertrand, es uno de los editores del documental Babies, «construido en la sala de montaje», según sus propias palabras.

Esta entrada sirve de aperitivo para la siguiente traducción que estoy preparando. ¿Que qué tiene que ver? Que es una entrevista a un montador de un documental sin diálogos. No digo más. Bueno, venga, diré que el documental es la hostia, que es el último que he visto y que la entrevista es toda una fuente de conocimiento. De momento, os dejo con los bebés, que es muy gracioso y también es muy entretenido y está muy bien.

No comments: